Deutsches Taiji-Buch in Indonesien erschienen
Das »Philosophische Lesebuch zum Tai Chi Chuan« von Freya und Martin Bödicker ist in Indonesien veröffentlicht worden.
2005 veröffentlichten beide den ersten Band dieses Werkes. Es enthält zahlreiche Texte, unter anderem von Kongzi, Laozi, Sunzi und Zhuangzi, aber auch von weniger bekannten Denkern Chinas, die die enge Verbindung des Taijiquan zur chinesischen Philosophie erläutern. Das Buch erfreute sich schnell einer großen Beliebtheit und so kam bereits ein Jahr später ein zweiter Band heraus.
2009 wurde in den USA die englische Ausgabe herausgegeben von Blue Snake Books, die zu North Atlantic Books gehören. Im Frühjahr dieses Jahres ist nun die indonesische Ausgabe erschienen. Wahrscheinlich ist es das erste deutschsprachige Taiji-Buch überhaupt, das ins Indonesische übersetzt worden ist.
Postkarten für einen guten Zweck
Andreas W Friedrich vom Institut Integrales Tai Ji Quan & Qi Gong in München hat eine Kartenkollektion kreiert, von deren Verkauf er 20 Prozent an die Stiftung »3-zum-Leben« spendet. Die Kartenkollektion besteht zur Zeit aus 18 »Tai-Qi-Karten« und 94 Kunstkarten (teilweise in Gold- und Silberfoliendruck), wobei die »Tai-Qi-Karten« Motive aus Qigong und Taijiquan zeigen. Manche der Karten sind »Wendekarten«, die auf beiden Seiten voll bedruckt sind. Die meisten jedoch eignen sich auch als Postkarten, wobei manche recht wenig Platz auf der Rückseite bieten (für Schreibfaule). Die Preise liegen zwischen 1 und 2,50 Euro je Karte. Alle Motive können auch als großformatige Drucke in verschiedenen Ausführungen erworben werden.
Die Stiftung 3-zum-Leben hat sich zum Ziel gesetzt, Kindern eine angemessene (Schul-)Ausbildung zu ermöglichen, unabhängig von Nationalität, sozialem Stand und Religion. Sie fördert zahlreiche Projekte in mehreren Ländern, die sich diesbezüglich engagieren.
Info:
Institut Integrales Tai Ji Quan & Qi Gong
Sendlingerstr. 21
D-80331 München
Fon 089/ 89 89 10 40
awf@taiji-online.de
www.taiji-online.de
3-zum-Leben Stiftung
Holzbauer Str. 10
D-86911 Riederau/Dießen
Fon 089/ 28 89 04 92
www.drei-zum-leben.org
Betrugsversuche über das Internet
Einige Taiji-LehrerInnen haben eine E-Mail erhalten, in der ein Vater aus Nordirland eine Taiji-Lehrkraft für seine Tochter sucht, die angeblich einen längeren Aufenthalt in Deutschland bzw. Österreich plant. Die Bezahlung soll über einen Scheck erfolgen, den ein Klient dieses Vaters schickt. Der Betrag über 5000 € soll das Honorar für den Unterricht beinhalten und eine Gebühr, die an eine Reiseagentur transferiert werden soll, die den Aufenthalt der Tochter betreut. Das sollte dann umgehend erfolgen, damit die Vorbereitungen für die Reise abgeschlossen werden können. Dummerweise ist der Scheck gefälscht. Wenn nun die Gebühr umgehend gezahlt wird ohne abzuwarten, ob der Scheck auch tatsächlich eingelöst wird, ist das Geld verloren.
So oder ähnlich funktioniert diese Masche, es gibt auch Anfragen einer Gruppe aus Spanien, die Taiji-Unterricht haben möchte. In solchen Fällen können die Betroffenen nicht unbedingt auf die Hilfe der Polizei hoffen, da die häufig erst bei Beträgen über 5000 € international tätig wird.
Neues Webportal für Taijiquan und Qigong
TaijiEuropa, eine gemeinsame Unternehmung von Nils Klug und Ronnie Robinson, hat im Juli ein neues Internet-Portal für Taijiquan, Qigong und andere innere Künste Chinas gestartet. Es ist zu erreichen unter der URL www.taiji-europa.de. Ziel dieses Portals ist, über diese Künste weitreichend zu informieren. Dazu gibt es zahlreiche Artikel und Interviews sowie einen Bereich News mit größeren Events und Neuigkeiten. Zudem gibt es einen Shop.
Das Portal steht allen Interessierten offen, die interessante Beiträge veröffentlichen möchten, wobei diese auch bereits in anderen Medien erschienen sein können, aber noch nicht im Internet.
Noch im Herbst sollen zwei neue Dienste gestartet werden: ein Workshop-Kalender und eine Lehrer-Datenbank, die jeweils kostenlos Basiseinträge bieten. Hervorgehobene Einträge können gegen Gebühr gebucht werden.
Die englischsprachige Version des Portals wird unter www.taiji-europa.eu aufzurufen sein.
Info:
Nils Klug
Fon +49/ 160/ 97 37 98 76
nils.klug@taiji-europa.com
www.taiji-europa.de
Robert W. Smith (1926 – 2011)
Robert W. Smith ist am 1. Juli dieses Jahres verstorben. Er war einer der führenden Taiji- und Kampfkunst-Pioniere der USA. Seine ersten Kampfkunsterfahrungen machte er im Judo, wo er den dritten Dan hielt. Später widmete er sich mehr den chinesischen Kampfkünsten, wobei sein Schwerpunkt auf Taijiquan, Bagua-zhang und Xingyiquan lag. 1959 kam er aus beruflichen Gründen nach Taiwan und wurde dort der erste westliche Schüler von Zheng Manqing.
Bekannt wurde Robert W. Smith auch in Europa durch seine Autorentätigkeit. Er war Autor, Coautor und Übersetzer von 16 Büchern und zahlreichen Artikeln, unter anderem veröffentlichte er im angesehenen Journal of Asian Martial Arts. Eines seiner bekanntesten Werke war das Buch „T‘ai-Chi: The Supreme Ultimate Exercise for Health, Sport, and Self-Defense“, das er zusammen mit Zheng Manqing 1967 in den USA veröffentlichte – ein Buch, das auch in Europa eine große Verbreitung fand.
Neue Weiterbildungsreihe »Qigong im Alter«
Bei den Treffen des Qigong-Arbeitskreises »Qigong mit Älteren« sind immer wieder Fragen aufgetaucht, wie mit einer Gruppe von Hochbetagten oder gesundheitlich eingeschränkten Menschen angemessen umgegangen oder der Kontakt zu entsprechenden Einrichtungen hergestellt werden kann. Daraufhin wurde eine Weiterbildung »Qigong im Alter« konzipiert, die in erster Linie die Rahmenbedingungen eines solchen Angebots, typische Krankheitsbilder und das pädagogische Rüstzeug für die Leitung solcher Gruppen thematisiert. Die TeilnehmerInnen sollen befähigt werden, Übungen aus dem eigenen Repertoire für die spezielle Zielgruppe »Ältere Menschen und Senioren« anzupassen oder neu zu entwickeln.
Die Weiterbildungsreihe wird vier Wochenendseminare verteilt auf zwei Jahre umfassen, die aufeinander aufbauen, aber auch einzeln besucht werden können. Veranstaltungsort ist ein Tagungshaus in Nürnberg mit Übernachtungsmöglichkeit in der Nähe vom Hauptbahnhof.
Die Seminarleitung bilden vier erfahrene Qigong-LehrerInnen mit Erfahrung in der Arbeit mit älteren Menschen, die bereits in der Arbeitskreisleitung zusammenarbeiten: Maria Christl, Gerda Fürstenhöfer, Ralf Jakob und Silke Strunk.
Info:
Gerda Fürstenhöfer
Fon +49/ 9174/ 49 13 39
info@qi-harmonie.de
Meditation für Japan
Im Zuge der Katastrophen in Japan und der zunehmenden radioaktiven Verseuchung von Land und Wasser wird wieder mehr über die Wechselwirkung von »positiven« und »negativen« Informationen/Schwingungen nachgedacht, die zur Zeit auf dem Globus Verbreitung finden, und über die Möglichkeit, die wir durch die Praxis der Aufmerksamkeitslenkung haben, einen Beitrag zu einem Ausgleich zu leisten. Eine mögliche hilfreiche Form für so einen Beitrag bietet ein Aufruf an, der über das Internet verbreitet wird. Er stammt von Dr. Masaru Emoto, der mit seiner Forschung über die Fähigkeit des Wassers, Informationen aller Art zu speichern, bekannt wurde.
Es ist ein Gebet zur Heilung des Wassers:
»Ich sende die Energie der Liebe und Dankbarkeit zu allen Gewässern und allen Lebewesen in Japan und seiner Umgebung. Zu den Walen, Delphinen, Pelikanen, Vögeln, Fischen, Muscheln, Plankton, Algen – zu allen Lebewesen. Ich fühle mit Euch! Bitte vergebt mir! DANKE! Ich liebe euch!« (aus dem Englischen übersetzt) Dr. Emoto sagt dazu: »Unsere vereinte Energie, die durch das tägliche Sprechen des Gebetes mehrmals täglich entsteht, kann buchstäblich die Zerstörung, die passiert, umlenken. Wir müssen nicht wissen, wie, wir müssen nur erkennen, dass die Kraft der Liebe größer ist als jede andere aktive Kraft im heutigen Universum. Sei dir dabei auch bewusst, dass du selbst auch aus ca. 70 % Wasser bestehst und dies Gebet somit auch für dich selbst ist.« Um die Wirkung zu verstärken, wird geraten, dass das Gebet von möglichst vielen Menschen zur gleichen Zeit gesprochen wird, der Vorschlag hierfür ist: 22.30 oder 24 Uhr täglich.
Info: http://emotopeaceproject.blogspot.com
Neue Zeitschrift für TCM-Interessierte
Im März erschien die erste Ausgabe der Zeitschrift »BenBiao – Das Magazin« aus dem Verlag Lotus Press. »Wurzel und Zweige« (Ben Biao) richtet sich an »Interessierte und Patienten der fernöstlichen Heilkunde, an Therapeuten, Heilpraktiker, Ärzte, Lehrer und Praktizierende asiatischer Kampfkünste und Selbsthilfemethoden sowie an all jene, die in ihrem Leben mehr Gesundheit, Wohlbefinden und Tiefe anstreben«. Diese Special-Interest-Zeitschrift will sich umfassend dem Thema »Gesundheit und Wellness aus Fernost« widmen, wie der zweite Titel deutlich macht. Das Themenspektrum beinhaltet die verschiedenen Methoden und Konzepte der TCM, aber auch die indische und tibetische Medizin sollen eine Rolle spielen.
Die erste Ausgabe enthält unter anderem Artikel von Dr. Noemi Diolosa und Jan Silbers-torff sowie Beiträge des Herausgebers Joachim Stuhlmacher, der auch das Titelthema »Frühling« abdeckt.
Die Zeitschrift erscheint viermal im Jahr, umfasst ca. 70 Seiten (vierfarbig) und ist mit einer Startauflage von 12.000 Exemplaren im Zeitschriftenhandel für den Preis von 7,50 Euro zu erhalten. Ein Abo über acht Ausgaben kostet 56 Euro. Der Verlag verschickt kostenfreie Probehefte.
Info:
Lotus Press
Linnenkampstr. 23
D-49549 Ladbergen
Fon 05485/ 20 74 99
Fax 20 74 21
info@benbiao-dasmagazin.de
www.benbiao-dasmagazin.de
Linda Chase Broda (1941 – 2011)
Linda Chase Broda, eine der Taiji- und Qigong-Pionierinnen in Europa, wuchs auf Long Island (New York) auf. Sie interessierte sich schon in frühen Jahren für die Poesie. In San Francisco und nach ihrem Umzug 1968 nach Edinburg arbeitete sie 18 Jahre lang als Theater-Kostümdesignerin. 1974 lernte sie in Edinburg Taijiquan kennen, wobei es ihr die Partnerübungen besonders angetan hatten. 1980 siedelte sie nach Manchester um und eröffnete dort die »Village Hall Tai Chi«, ein Taiji-Studio in ihrem Garten. Sie engagierte sich in der »Tai Chi Union of Great Britain« und später in der »Taijiquan & Qigong Federation for Europe«.
Zudem fing sie an in einer psychiatrischen Station zu unterrichten und später auch in einem geriatrischen Krankenhaus. Für diese Arbeit modifizierte sie Taiji- und Qigong-Übungen und entwickelte ein Programm für »Menschen mit besonderen Bedürfnissen«. Im Mai 2000 gründete sie das »Tai Chi & Chi Kung Forum for Health«, das sich zur Aufgabe gemacht hatte, Taiji- und Qigong-Unterrichtende für diese Arbeit fortzubilden und Angehörige aus medizinischen Berufen mit Taiji- und Qigong-Prinzipien vertraut zu machen. 2003 hörte sie mit dem Taiji-Unterrichten auf und widmete sich ihrer zweiten Liebe, der Poesie. Sie verfasste zahlreiche Gedichte, veröffentlichte Bücher und gab Workshops für kreatives Schreiben.
Am 8. April 2011 starb Linda Chase Broda im Alter von 69 Jahren in Manchester an Krebs.
Infos zur ihrer Arbeit:
www.lindachase.co.uk
www.taichiforumforhealth.co.uk
benchbow – Sitzmöglichkeiten aus Holz
Die Yoga-Lehrerin Birgit Mair und der Tischler Stefan Mair haben neue »Meditationsbänke« entwickelt, da ihnen die »üblichen« Sitzbänkchen nicht gefallen haben. Der benchbow ist ein Bänkchen aus Buchenholz in Bogenform, das durch seine ansteigende Sitzhöhe das Aufrichten die Wirbelsäule im Kniesitz unterstützt. In der Standard-Version ist die vordere Höhe 18, die hintere 23,5 Zentimeter. Es gibt auch eine Version für Menschen über 1,80 Meter, bei der die entsprechenden Sitzhöhen 20 und 25,5 Zentimeter betragen.
Für Menschen, die den Lotus- beziehungsweise Schneidersitz bevorzugen, gibt es den »benchbow lotus«. Durch seine bewegliche Sitzfläche ermöglicht dieser das Balancieren nach vorne/hinten und zu den Seiten, was das längere Sitzen angenehmer machen kann. Dazu gehört eine Auflage aus Wollfilz.
Ergänzt wird das Programm durch den »benchbow matsya«, der als Tisch genutzt werden kann. Dreht man ihn um und schiebt ihn unter den benchbow, dann wird dessen Schräge egalisiert, was neue Verwendungsmöglichkeiten eröffnet.
Der benchbow und der benchbow lotus kosten je 129 Euro zzgl. Versand, den benchbow matsya gibt es für 139 Euro zzgl. Versand. Für alle stehen mehrere Designs zur Verfügung.
Info:
benchbow
Stefan Mair
Obermaisbach 27
D-84339 Unterdietfurt
Fon 08728/ 21 95 18
info@benchbow.com
www.benchbow.com
Erle Montaigue (1949 – 2011)
Am 26. Januar 2011 ist Erle Montaigue mit 61 Jahren an einem Herzinfarkt und den Folgen seiner Zuckerkrankheit in Wales (UK) gestorben. Erle Montaigue war einer der allerersten Westler, die sich den inneren Kampfkünsten Chinas widmeten. Mit 20 Jahren verließ er 1969 seine Heimat Australien und wanderte nach England aus, um dort Schauspieler zu werden. Dort traf er Chu Kinghong, von dem er vier Jahre lang den Yang-Sil nach Yang Shouzhong, dem ersten Sohn von Yang Chengfu, lernte. Er kehrte nach Australien zurück und lernte dort Chang Yichun, einen direkten Schüler von Yang Shaohou, einem älteren Bruder von Yang Chengfu, kennen und lernte von ihm das Taijiquan, das unter »alter Yang-Stil« oder »Yang-Stil nach Yang Luchan« bekannt geworden ist. Neben dem Taijiquan übte und unterrichtete Erle Montaigue auch Baguazhang und Kampfkünste aus dem Wudang.
Neben den Kampfkünsten liebte Erle Montaigue die Musik und hatte einmal in Australien einen Nr. 1-Hit: »Can´t wait for September«. 2003 siedelte er mit seiner Familie nach Wales um und unterrichtete in mehreren Ländern Europas. Sein Sohn Eli wird sein Erbe weitertragen.
Info:
World Taiji Boxing Association
www.taijiworld.com
Offenes Tuishou-Treffen in Freiburg (D)
Auch in Freiburg gibt es ein offenes Push-Hands-Treffen. Initiiert wurde es von Gudula Motsch, die schon oft an anderen Tuishou- beziehungsweise Taiji-Treffen teilgenommen hat. Willkommen sind alle Taiji-SpielerInnen, die gerne Tuishou üben möchten und an einem freundschaftlichen und freudigen Austausch interessiert sind. Die Veranstaltung ist offen für alle Stilrichtungen und alle Level. Wie bei anderen Treffen auch werden regelmäßig die PartnerInnen gewechselt, in der Regel nach zehn Minuten. Das Treffen findet jeden ersten Sonntag im Monat im »Dasein«, der Schule von Gudula Motsch, von 14 bis 18 Uhr statt, die Teilnahmegebühr beträgt 5 Euro.
Info:
Dasein – Raum für Taiji und Entspannung
Gudula Motsch
Fon +49/ 761/ 612 45 51
www.dasein-taiji.de
China-Traditionen vom Netz
Das Portal »China Traditionen« (www.china-traditionen.com) ist nicht mehr im Internet. Ulrich Meinel, der Betreiber dieses Portals, hat seinen Dienst zu Ende Januar eingestellt. Er begründet diesen Schritt damit, dass er nicht weiterhin die viele Zeit aufbringen möchte, um sein Portal aktuell zu halten. Er würde sich lieber mehr seiner Familie, seiner Unterrichts-tätigkeit und seiner Stiftung widmen. Zudem war er der Auffassung, dass die kostenfreien Möglichkeiten von China Traditionen zu selten genutzt wurden.
Seit 2004 hat er ein umfangreiches Portal zu den chinesischen Bewegungskünsten wie Qigong, Taijiquan und Wushu, zur TCM, Ernährung und Philosophie aufgebaut. China Traditionen bot die Möglichkeit, kostenfrei Artikel, Adressen, Veranstaltungen, Neuigkeiten, Bücher, Fotos und Filme zu veröffentlichen beziehungsweise danach zu suchen. Zudem war ein Shop angeschlossenen.
|