Heft 24, 2/2006
Neijingtu – die Karte des inneren Gewebes
(Teil 2) Von Udo Lorenzen
Das Neijingtu, auch als »Karte der inneren Landschaft« bezeichnet, dient seit langem dazu, in der Praxis des Stillen Qigong, besonders im »Kleinen himmlischen Kreislauf«, auf besondere Stationen und Schwierigkeiten während der Meditation aufmerksam zu machen. Udo Lorenzen hat die Darstellung und die enthaltenen Kommentare aus dem Chinesischen übersetzt und mit seinem langjährigen Wissen über die chinesische Medizin verknüpft. In der letzten Ausgabe des TQJ erläuterte er bereits die Grundlagen des »Kleinen himmlischen Kreislaufs« und des im Neijingtu dargestellten Weges der inneren Alchimie sowie die einzelnen Elemente im unteren Teil der Abbildung, in denen es um die Umwandlung von Jing zu Qi geht. Im zweiten Teil geht er auf die weiteren Stationen ein, die vornehmlich der Transformation von Qi zu Shen dienen.
